Viktor: Zkuste se, pane Engelthalere, podívat na význam slov "výmlat" a "rabátko".
04.11.2012 v 00:01

(1) (2)

   

Libor Engelthaler: Viktore, máte pravdu, rabátko je podle slovníku „zvýšená zelená plocha vymezená zídkou”, zatímco většina těch pokálených ploch pod stromy na chodnících není ani vyvýšená, ani zelená a nemá ani zídku. Termín nicméně používají lidi z TSK a jelikož jsou podněty určeny zejména jim, osvědčilo se mluvit jazykem, kterému rozumějí.

Podobně je to s "výmlaty" – používá se také termín “výtluk”, ten je možná správnější.

Chápu tenhle server jako způsob, jak dostat podněty k těm, kteří je mají řešit, takže lexikologické nuance po pravdě příliš neřeším, to milerád přenechám Vám...
05.11.2012 v 17:27

(2) (1)

   

Viktor: Pokud lidé s TSK mají problémy s rodným jazykem, není to důvod odbývat svůj projev stejným způsobem.
Popravdě - poukazovat na něčí nedbalost nedbalým způsobem je přinejmenším trapné.
05.11.2012 v 22:10

(2) (3)